, Schäfer Luisa

GV Protokoll im neuen Mitgliederbereich / Procès-verbal de l'AG dans le nouvel espace membres

Die Unterlagen der Generalversammlung vom Mittwoch, 4. Juni 2025 in Zürich finden Sie neu im Mitgliederbereich. / Les documents d'assemblée générale du mercredi 4 juin 2025 à Zurich sont désormais disponibles dans l'espace membres.

GV Protokoll im neuen Mitgliederbereich

Seit Mai ist der geschützte Mitgliederbereich auf www.swisscardio.ch aktiv. Alle ordentlichen Mitglieder können sich mit der E-Mail Adresse, auf welcher Sie SGK Mailings erhalten, einen Zugang anfordern. Im Mitgliederbereich finden Sie das GV Protokoll 2025 sowie Kardiologie-spezifische Informationen zum neuen Tarifsystem per 2026. Die Informationen werden laufend ergänzt.

Anleitung Zugang Mitgliederbereich:
  1. www.swisscardio.ch aufrufen, «Login» auswählen
  2. Drücken Sie auf der rechten Seite «Fordern Sie jetzt Ihren Zugang an!»
  3. Benutzername eingeben: Geben Sie Ihre Mailadresse ein auf welcher Sie Post der SGK erhalten
  4. Sicherheitscode eingeben und «Abschicken» drücken
  5. Haben Sie etwas Geduld (dauert etwas, bitte ansonsten zu anderer Tageszeit versuchen) – Sie erhalten einen Zugang an Ihre Mailadresse (möglicherweise landet die Mail in ihrem Spam-Ordner)
  6. Folgen Sie den Anweisungen, die Sie im Mail von welcome@clubdesk.com erhalten

 

Procès-verbal de l'AG dans le nouvel espace membres

Depuis mai, l'espace membres protégé est actif sur fr.swisscardio.ch. Tous les membres ordinaires peuvent demander un accès avec l'adresse e-mail à laquelle ils reçoivent les mailings de la SSC. Dans l'espace membres, vous trouverez le procès-verbal de l'AG 2025 ainsi que des informations spécifiques à la cardiologie sur le nouveau système tarifaire à partir de 2026. Ces informations sont régulièrement mises à jour.

Instructions pour accéder à l'espace membres:

  1. Rendez-vous sur fr.swisscardio.ch, sélectionnez «Login».
  2. Cliquez sur «Demandez l'accès maintenant!» à droite.
  3. Saisissez votre nom d'utilisateur: entrez l'adresse e-mail à laquelle vous recevez les courriers de la SSC.
  4. Saisissez le code de sécurité et cliquez sur «Abschicken».
  5. Patientez quelques instants (cela peut prendre un certain temps, sinon essayez à un autre moment de la journée) – vous recevrez un accès à votre adresse e-mail (il est possible que l'e-mail atterrisse dans votre dossier spam).
  6. Suivez les instructions que vous recevrez dans l'e-mail de welcome@clubdesk.com.